terça-feira, 27 de fevereiro de 2007

férias forçadas!



Dia 26 de Fevereiro de 2007

Mais uma segunda, e a oportunidade de conhecer a professora de fotografia. Na semana passada estava doente, mas será hoje que a vemos? Obviamente que não, e vão já saber porque.

Quando saímos de casa por volta das 9.50 da manhã, a cidade, mesmo para uma segunda de manhã (já que como sabem as coisas só abrem à 1 da tarde) estava mais deserta que o normal, mas tudo bem. Talvez a ressaca depois do GRONINGER F. C. ter jogado tivesse sido maior e só saissem dos covis com o sol mais alto, mas não. Chegamos à faculdade às 10 e qual é o nosso espanto quando não existem quaisquer bicicletas ou afins. Entrámos, procurámos a sala de fotografia, e nem vivalma... então fomos para a kantina (fechada) fazer tempo, até a marta perguntar o que se passava a uma gaja e ela responder... “spring vacations”... que raio de holandeses...acabados de começar as aulas, ainda nem alguns professores falaram com os alunos e já se vai tudo de férias de novo... bem, não havia nada a fazer...fizemos mais um tempinho, passeámos na rua...mas com tudo fechado, fomos a casa comer qualquer coisa antes da minha primeira aula de ducth e primeiro ensinamento de português.

Às duas encontrámo-nos com o Olias, o aluno/professor para então começar com as aulas... e foi a minha vez de ser aluno e parecer que me estava sempre a cuspir cada vez que tentava dizer uma das muitas palavras com rrrrrrr que eles têm. Mas foi muito engraçado... já que se consegue entender melhor assim os sons e começar a entender as palavras que vamos encontrando por aí.

Uma horinha depois de rrrr e zssss mal paridos, foi a vez do Olias tentar português. Ele tem a vantagem de conhecer alguma coisa de espanhól e ser fluente em francês, mas essas vantagens também se tornáram pesados fardos na hora de dizer os sons sem qualquer uma das influências das linguas que já sabe. A namorada dele, a Mai-ly, uma vietnamita, juntou-se a nós. Descobrimos que foi ela que vira a nosso anúncio e que inicialmente respondera, mas como tinha pouco tempo livre e o Olias também queria, começou ele, mas acho que vamos ter uma aulinha com mais alunos... nós os quatro.

Depois de mais uma hora só restava forças para vir a casa buscar um caderno e voltar ao mesmo edíficio para a marta ter aulas de dutch. Às seis deixei-a e fiquei por ali à espera para irmos fazer as compras para o nosso frigorífico.

Pelas dez da noite, ainda antes de jantar, a maria bateu-nos à porta a perguntar se queriamos sair, e como segunda é dia erasmus, aceitámos a ver se nos distraía as ideias...

Fomos novamente ao Rumba... a happy hour só acabava em uma ou duas horas por isso não era nada mau. Obviamente, para quem se lembra da descrição deste espaço “kuspida” umas semanas atrás, sabe onde nos metemos. Mas temos de admitir, estava bem melhor. Por estarmos acompanhados, óbvio, por ter menos gente e por ainda haver happy hour. Conhecemos holandeses, voltámos a encontrar a francesa amigas dos nossos vizinhos, e assim passaram-se uns bons tempos. Com o calor a apertar, já que o espaço continuava a encher, decidimos então ir para outras paragens, e a marta deu a ideia de irmos jogar bilhar. Voltámos ao bar que gostámos muito sexta-feira e tivemos lá muito bem. Quando a mesa vagou descobrimos que a maria é uma pró a por bolas e o jorge nada mau também, portanto eu desisti e só me ria, a marta ainda fez bastante pelo jogo mas em nenhum sequer ganhamos, acho.

Enquanto tudo isso corria conhecemos um holandes e um italiano (este estava ca de ferias na casa do amigo holandes). Esse tal italiano não o podia ser mais, pois senão imaginem: casaco comprido preto, cabelo risco ao lado com gel, cachecol branco tipo mafioso e sempre a falar um inglês com sonoridade italiana e a gesticular muito com as mãos. Só para concluir a imagem típica de um italiano, imaginem o nome... Salvatore... lol típico. No entanto muito cómico e sempre a falar desde colonização até poesia (a marta diz que ele era escritor ou o raio).

E assim se passou, depois de os acompanharmos ao Kebab, viemos para casa muito satisfeitos nos belos 6 graus gelados. Acho que vem aí frio, mas talvez não para neve (disse o russo que estuda dutch com a marta). Este é mais húmido, parece vir direitinho do mar...está mais dificil de aguentar do que aquele seco que nunca entra ossos acima... estranho mas constipados como estamos vai ser giro.

ronha ronha ronha

Dia 25 de Fevereiro de 2007

Como já ontem se adivinhava, o dia foi passado a limpar. Esta casa embora minúscula faz o tipo de pó muito estranho...mas dedicamo-nos a esta limpeza até porque em domingos, já sabem nada se faz em groningen. O Futebol sport club cá da terra deve jogar, as sogras que por aí andam almoçam com filhos e noras, os miúdos berram que querem voltar a casa, enfim, um domingo como qualquer outro. A dificerença é que em portugal como tudo isto a acontecer, mesmo assim vemos criancinhas pela rua, os famosos domingueiros de carro, tudo, mas aqui não...só alguns atletas no parque a correrem sem irem a algum lado concreto e umas bicicletas que vagueiam.

Bom, voltando às limpezas... e à bela actividade de lavar roupa... pois de resto nada mais se passou... acho eu... mas como é domingo, a falta de memória e a inércia fazem parte do prato principal.

sexta-feira, 23 de fevereiro de 2007

as minhas gatas!



obrigado ines&joana pelas fotos! tou cheio de saudades dessas tres coisas peludas!!!

o orgulho do mano e tio babado!


este post é especialmente para vocês: maninha&lucas e nuno.
um grande beijinho aos tres do mano, cunhado e futuro tio! em março aií estarei!!!

ai a merda da net!


Dia 22 de Fevereiro de 2007

Hoje fomos para a Minerva falar com o professor de Media, mostrar-lhe o documentário e pedir um espaço para trabalhar. Ele lá viu, conosco a traduzir a cada momento e depois foi-nos mostrar a sala que tinhamos de ocupar, ele usou estas palavras. Amanhã combinamos encontrarmo-nos com um estudante que nos ajudará a organizarmos esse espaço. Pensavamos que iriamos ter um atelier como os outros erasmus tem mas pelos vistos é um anto de uma sala como as nossas de pintura e plos vistos só será por 2 semanas. Não percebi muito bem, mas este professor parece que anda sempre a correr e portanto também não deu para lhe perguntar.

Como tou pior outra vez, fomos logo para casa e faltei à reunião com o professor de pintura. Foi só o xek, e ao que parece ele também lhe recomendou outro professor. Até lhe recomendou um homem uqe não é professor mas às vezes é convidade pela faculdade para dar algumas aulas e dei-lhe a morada pessoal dele... como se o xek alguma vez fosse lá bater “olhe sabe, sou estudante erasmus...” lol é o que eu digo, são todos loucos.

O xek foi ainda tratar da net e nunca teriamos dinheiro suficiente para o tempo que a chamada demorou. Tiveram mais de 30 min ao telefone (seriam quê? 40€?) e o problema não se resolveu. A @Home telefona-nos dentro de 5 dias uteis e só depois enviam a carta. Nunca mais!!!

Agora estamos à espera do senhorio que disse que passava por cá a partir das 4, só não referiu o quão a partir, é que são quase 7 e nada. Nem um telefonema. Ainda dizem que os portugueses é que não são pontuais. A mulher da agência esqueceu-se, os espanhois também já nos falharam, o senhorio pelos vistos também se esqueceu... só nós é que chegamos a horas e se não o fizessemos avisavamos...

mais à noite jantámos com a nossa vizinha, maria, já que o jorge está doente. foi engraçado e até nos convidou para uma festa de sabe-se lá quem, sexta (amanha), logo vemos se vamos...o Humor já foi melhor... enfim, a vida!


ja conhecemos o Olias!

Dia 21 de Fevereiro de 2007

Acordamos tarde e fomos almoçar à Harmonie, a faculdade de letras, onde também tenho as aulas, com o Olias o aluno de português do Xek. É um rapaz muito simpático com ar de francês. Lá nos explicou que a mãe era francesa e portanto vai ser muito mais fácil perceber português.

Próxima segunda já vão ter a primeira aula!

Depois fomos ao MediaMarkt comprar um cd de limpeza, pode ser que a drive comece a funcionar. Fomos para casa fazer tempo e ler os romances que a minha mãe me trouxe antes da minha aula. Tentamos resolver a historia da net, mas não há fim para isto. Compramos um cartao telefonico de 5€, chegamos a cabine e pumba, a taxa inicial é 1.4 e depois e sempre a descontar. Antes que alguem nos atendesse ficámos sem dinheiro! Assim é impossivel. Ainda assim telefonamos do telemovel, voltamos a repetir os passos todos e antes de concluir ficamos sem dinheiro de novo, exactamente no mesmo sitio que da primeira vez que ligamos a semana passada! Badamerda para tarifa local!!!

Fomos à loja pedir para o senhor ligar, mas como já estava a fechar combinamos para o dia seguinte, já com todos os dados necessários.

Chateados, lá fui eu para a aula de Dutch e o xek foi fazer tempo para a cantina que tem net. A aula até correu bem, descobri mais pessoal simpático, uma italiana que nos convidou para um concerto logo à noite e tudo, mas como houve algumas más notícias de portugal, não houve humor para sair.

Ficamos entao por casa de novo. E combinamos com os espanhois jantar amanhã cá em cima e ver se a seguir vamos ao Stukafest – uma festa de estudantes e das residencias. Já que o senhorio também passa por aqui amanhã à tarde, aproveitamos para os avisar para ter cuidado com as drogas e os cheiros.

ja se foram embora!


Dia 20 de Fevereiro de 2007

Resolvemos ir com os meus pais a Amesterdão. Fomos a correr, nem tivemos tempo de deixar as bicicletas na estação. Fomos directos ao aeroporto para deixar a joana e depois fomos para o centro com os meus pais. Como se ultrapassassem o meio dia pagavam mais um dia do aluguer do carro, nem tivemos tempo nenhum com eles. Foram só deixar-nos na estação central e partiram logo para o aeroporto.

Como ainda estavamos de jejum e eu não estava particularmente bem disposta, fomos comer uma grande pannenkoeken de maçã e um café num café qualquer com um aspecto muito ranhoso e até bastante duvido. De facto, e apesar dos talheres virem sujos para completar a boa imagem do café, até estava boa e rapámos o prato todo. Mas quando a conta veio até torcemos os olhos! Vimos que as panquecas não eram particularmente baratas mas nem olhamos o preço do café. Em groningen nunca pagámos mais que 1.80 o que é caro mas paga-se. Ali, no café mais tascoso de todos estavam-nos a cobrar 3.60. nem sequer nos ocorreu o preço.

Já devemos estar mesmos habituados a Groningen, não só pelos preços mas porque Amesterdão nos pareceu uma cidade feia, suja, barulhenta e cheia de trânsito.

Fomos em seguida directamente ao Rijksmuseum, o grande objectivo da nossa viagem. Ainda está em obras – já estava desde que viemos de interrail já faz 3 anos. Quando chegámos ás bilheteiras, vimos que não faziam descontos a estudantes, nem qualquer outro. Eram portanto 10€ cada um. Resolvemos fazer um museumKaart, um cartão que custa 20€ e dá para mais de 400 museus por toda a Holanda durante um ano. Ora só este e o de Groningen já fazem 22€. Parece-me um bom negócio!

O Rijks é mais pequeno que eu pensava, de facto algumas das alas devem estar fechadas ainda, mas agora já consigo ver arte flamenga com outros olhos. Deu-me algumas ideias e uma consciencia maior do trabalho e trouxemos algum material interessante.

Voltamos imediatamente para Groningen. Apanhamos um autocarro até à estação e daí o comboio de volta. Como não tivemos tempo nenhum com os meus papás pareceu-me que viemos a Amesterdão só gastar dinheiro! Poderiamos ter vindo noutra altura em que pelo menos, não estivesse mal disposta. Foi uma viagem dificil de retorno. Mas finalmente chegámos.

Pior, apercebemo-nos que perdemos o museumkaart do xek. Merda! Ainda hoje o fizemos! O que vale é que como aquilo é registado num computador, deve dar para fazer a segunda via. Ele foi a net tratar imediatamente disso.

Eu acabei os trabalhos de casa, que amanhã tenho aulda de Dutch outra vez e tentei ouvir os audio cds mas a drive do xek pifou definitivamente. Também tivemos de entregar o alfie sem o ver. Que grande porcaria!

A visita continua!




Dia 19 de Fevereiro de 2007

Acordamos cedo, depois de uma noite mal dormida, para ir para a aula de fotografia. Mal chegamos a faculdade olhamos para o ecrã plasma da entrada e vemos Sarah Blokman – ziek! Merda! Tinhamo-nos levantado cedo para nada! Fomos ao bar tomar o pequeno almoço com a Becky. Os meus pais entretanto apareceram e pusemo-nos a caminho de Bourtangue, que mais uma vez não era nada longe. Assim até foi melhor. Aproveitamos mais o tempo com eles e temos a tarde toda para as compras e afins antes da minha primeirissima aulda de Dutch. Bourtangue era bem mais pequeno do que estavamos a espera. Vimos num instante, as muralhas, e as casinhas que não deviam ser mais de 10 lá dentro, sendo que quase todas eram lojas de recuerdos muito mal providas. Na volta, almoçamos em Winschota. Lá encontramos um italiano, já que a joana estava a ter desejos de lasanha. A mulher que nos atendia era muito estranha, abria muito os olhos e não percebia um cu de inglês e quando dissemos que eramos portugueses lá tentou explicar que tinha sangue português por parte da avó, mas há medida que ela explicava melhor, percebemos que não era sangue mas sim uma doença de sangue que ela e a avó tinham que era portuguesa, espanhola e italiana lá tentou dizer o nome. De facto era algo parecido com leucemia, mas dvido muito que fosse para ser exclusivamente mediterranea...

Enfim, de volta a Groningen, fomos às ruas de lojas à procura de umas botas e de uma prenda da Catarina. Lá percorremos as ruas todas pedonais, comprei umas botas que só nos fazem lembrar as da Cabeçadas, mas não são de vinil nem tão sado maso. E aproveitei para chular ao meu pai o livro de Dutch, já que ninguem me respondeu ao anuncio, tive de comprar um. Ainda comemos um appelflap e um cafe antes da minha aula. Enquanto eu fui, eles foram as compras, encher o frigorifico.

O dutch é uma lingua estupidamente complicada. Graças às aulas da inês consegui perceber bem o conteudo mas a pronuncia é outra história... a certo ponto, estavamos a aprender os numeros e a dizer o numero da nossa porta. A professora começou a perguntar à vez, e todos antes de mim moravam tipo no 2 ou no 8 nenhum com dois algarismos sequer. Chegou a minha vez... ora, eu moro no 139 (honderd negenendertig, contando que todos os g são rr do fundo da garganta). Tinha que ser a primeira!!

Estava muito mal disposta, ainda assim quando sai todos estavam à minha espera para jantarmos fora. Como ninguem se decidia fomos ao italiano barato que conhecemos e voltamos a correr para casa. Amanha já se vão embora! : (

em busca das focas perdidas!




Dia 18 de Fevereiro de 2007

Apesar de tudo, fizemos o pequeno almoço de domingo com panquecas, fruta e chantilly. Estavamos os três a comer quando aparecem os meus pais à porta esfomeados, a dizer que não encontraram um sitio para tomar o pequeno almoço. Pois é, a gente avisou que ao domingo estava mesmo tudo fechado!!!

Comeram então o resto das nossas panquecas, café e partimos para ver as focas. Claro que só no carro nos apercebemos que ninguem sabia onde exactamente eram as focas. A minha mãe tinha visto um panfleto no hotel mas não trouxe. Eu não sabi onde tinha lido e embora tivesse trazido o guia, nao era lá.

Achamos por bem irmos até ao mar. Fomos primeiro a Delfij? que embora pareça muito longe no mapa é a 20 km. Só de carro é que de facto se tem essa noção. O norte está todo a um máximo de 60 km de distancia... vimos o mar então, coisa que não demorou mais do que dois minutos, porque não só ele era castanho e sem interesse como estava um frio de rachar. Portanto foi quase sair tirar uma fotografia e voltar a correr para o carro. O meu pai, olhou para a terra que se via no horizonte, não muito longe – aquilo devem ser as ilhas. Não pai, aquilo deve ser a Alemanha!...

É verdade. Estamos riculamente proximos da Alemanha e Berlim julgo que é mais proximo que Amesterdão.

Pegamos no carro e continuamos nós. Ah, um aparte para a Andreia, o carro era um Opel Astra dos novos, preto como gostas, mesmo giro! voltando, continuamos nós a procura das focas, dirigindo-nos para um parque natural de Lauwersineer, na fronteira do estado de Groningen com Friesland. Parecia-me natural que ali estivessem focas mas também como não havia postos de informação não havia maneira de saber se de facto as havia mas julgo que não. Seja como for, não as vimos, almoçamos num restaurante um prato de peixe, mais ornitólogos que pássaros, embora os houvesse e muitos, e partimos depois para Dokkum. Julgo que é dokkum, porque também há warfum, winsum, bedum e todas as palavras acabadas em UM. Era uma pequena aldeia, muito muito bonita. Com um longo canal e as casinhas todas tortas, com jardins trazeiros, cafés com pérgulas de flores e um moinho. É pena é ser domingo e estar tudo fechado e deserto.

No caminho vimos um Zoo do género do parque natural, paramos pois poderia ser ali o hospital das focas mas afinal era mesmo um Zoo tipo Safari. Pronto, não vi as minhas foquinhas. Ainda assim tive direito a um peluche de foca. : )

Seguimos ainda para a capital da Friesland, Leewaurden onde também não conseguimos encontrar movimento algum, mas também estavamos cansados, enregelados e com fome. Tentámos procurar um café aberto para lanchar. O primeiro que vimos era uma gelataria italiana. Estava a rebentar pelas costuras, uma fila que ia até a porta. São loucos estes holandeses! Um frio de rachar e eles só comem gelados! Claro que tentamos procurar outra coisa e lá encontrámos muito escondidinho um café muito giro, com ar de tertúlia onde comemos todos um apfel strudel com molho de baunilha, uma bola de gelado e chantilly e a acompanhar um chá.... hummm, que delicia.

Pusemo-nos então de regresso a casa. A viagem fez-se rápido, sempre com a paisagem igual, um bocado sombria. Sempre verde, muito verde e plano com um conjunto de árvores aqui e ali e no meio das árvores uma casa. Pareciam todas pensões de um filme de terror. E as ovelha são tão gordas que parecem rectangulares, como as vacas!

Chegando a Groningen fomos para a estação tentar alugar uma bicicleta para a joana mas os ladrões cobram dois dias em 24 horas. Tentamos vir de novo depois da meia noite. Fomos para casa descansar antes do jantar. Encontramo-nos depois no Vis Markt com os meus pais, com a Joana sentada na parte de trás da bicicleta do xek. Foi preciso algumas tentativas para acertarem o equilibrio mas depois foi sempre a andar.

O jantar foi delicioso e a seguir fomos ao Drie Gezusters beber um copo. Lá vimos que as focas afinal moram numa aldeia que não é colada ao mar, bem mais próximo de Groningen que andámos. Fica para um proxima. Ainda poderiamos ver amanha, mas preferimos ir a Bourtangue. Um cidade medieval, com um forte em forma de estrela perto, ou melhor, mesmo colada à fronteira alemã.

Depois do copo, os meus pais foram andando para o hotel e nós os três voltamos à estação para alugar a bicicleta. A joana escolheu uma pasteleira XPTO e o homem até foi simpatico e marcou só um dia de aluguer. Voltamos então os 3 para casa, cada um na sua bicicleta.

os papás chegaram!


Dia 17 de Fevereiro de 2007

Acordamos para limpar a casa de deixar tudo bonitinho para a vinda dos meus pais. Fomos a feira comprar tulipas, um ramalhete enorme de 50 tulipas cor de rosa e dar comida aos patos. Estava tudo impecável e os meus pais nem noticias. Telefonamos-lhes ja era duas, já deviam estar a chegar a groningen estavam eles a almoça ainda na saída de amesterdão.

Finalmente lá a meio da tarde telefonaram. Estavam num jardim com uma igreja, como se houvesse poucos em Groningen. O que vale é que fomos logo procurar ao mais próximo e lá estavam eles... para dizer a verdade, só estava a minha mãe porque o meu pai foi para a rua de onde pensava que viríamos só para me ver antes dela! Correu lhe mal! Hihihi a minha mãe abre a parte de trás do carro a dizer que tinha alguma coisa para mim e sai a minha prima Joana! Que lindos! Veio a ultima da hora e por isso é que demoraram tanto a sair de Amesterdão, estavam a espera dela.

Fomos então passear ao centro, comer uma tarde de maça num café do Grote Markt e fazer tempo para o jantar lá em casa enquanto decidiamos onde iriamos passear amanhã. A minha mãe disse que tinha uma encomenda de uma amiga – mandar umas coisas muito fininhas por carta! Eu demorei muito tempo a perceber. A primeira reacção, minha e do xek, foi tipo “meu Deus, a minha mãe quer comprar ácidos!!” mas lá percebi que não eram ácidos mas não deixava de ser droga. Que comédia, ter de levar a minha mãe a uma coffeeshop. O meu pai é que não ficou muito feliz com a ideia.

Fizemos os bifes que compramos ontem no mercado e verdade seja dita, não só eram muito mais baratos como estavam excelentes. E ainda comemos, apesar de só termos 4 taças, um geladinho maravilhoso para a sobremesa. Fomos todos descansar. Ficamos a falar com a minha prima até às tanta apesar de nos precisarmos de levantar amanhã bem cedo.

terça-feira, 20 de fevereiro de 2007

jorge e os cogumelos

Dia 16 de Fevereiro de 2007

Hoje acordamos e fomos para a aula de pintura. Assustámo-nos quando vimos a sala cheia de cavaletes e pessoal a preparar os materiais. Mas eles pintam dentr do horário??

Quando o professor chegou percebemos que era uma aula de modelos. Nõs não queremos aquilo!!! Estavamos com a Becky e o Ian e nenhum de nós queria aquilo!!! Vai demorar muito tempo até percebermos por completo como é que isto funciona.

Lá o professor disse que iria falar connosco, mas não ali porque tinha um inglês terrivel e não queria que os restantes alunos ouvissem... então levou-nos para o bar (?).

Lá falamos todos do que queriamos fazer e dos projectos que estavamos a realizar, sem lhe mostrar nada. Combinamos para proxima quinta mostrar os portfoliios e falar com mais tempo. Aparentemente é uma aula de modelos mas também se pode fazer pintura livre. Muito estranho. E todos parecem ficar espantados quando dizemos que somos do 5º ano...

A seguir a mais uma aula sem perceber nada, fomos à feira e depois para casa, dormir uma sestinha e passar uma valente pilha de roupa.

Cá estavamos sossegadinhos em casa quando bate a porta. Era o jorge a perguntar se lhe tinhamos batido à porta. Sim, de facto, tinhamos batido lá há tipo duas horas, para pedir de volta uns bancos que nos tinham levado emprestado. Então lá ele explicou que eles tavam com uma trip de cogumelos, todos fudidos ... não sei muito bem como é que isso funciona, mas duas horas depois lembras-te que alguém te bateu à porta???? Lol o xek ficou sem saber o que dizer... disse que não fazia mal, pronto, pa deixarem os bancos no hall antes de irem dormir. Lol isto só connosco!!

Ao menos fica explicado a música transe e os risos que se ouvem cá de cima... estes espanhóis são loucos, é nuvens de fumo a sairem cada vez que abrem a porta, coca, cogumelos. Então com visitas é só festa!!! Acho que antes do irmão do jorge e o amigo chegarem planeavam sair, mas já cá estão há três dias e nada... lol também com as festas que têm feito! Pudera!

Uma coisa é certa, seja lá que tipo de moca é que os cogumelos dão, fez o jorge subir as escadas, coisa qe nunca tinha feito!

vou ser professor!!!


Dia 15 de Fevereiro de 2007

Hoje não temos aulas. Fomos ao supermercado e molengar. Alugámos mais um filme mas a drive do xek resolveu não ler mais nenhum DVD riscado, então ainda não conseguimos vê-lo nem tão pouco jogar o Monopoly Tycoon... Fodeu-se!!!

Fomos espalhar cartazes à procura de um livro usado para as aulas de Dutch e um anúncio em que o xek troca aulas de português por Dutch. Ao final da tarde, recebemos uma mensagem – alguém, que ainda não sabemos o sexo, quer ter aulas de português com o xek!! Pelo vistos, jé fez erasmus em França e portanto deve querer aulas só porque sim. J

Fomos imediamente às livrarias à procura de um livro de português. Ainda há alguns, essencialmente gramáticas mas os que dão aulas são uma palhaçada!!

Havia um que tinha ums frase inteira escrita em dutch para eles saberem os sons portugueses. O que nós nos rimos a tentar ler aquilo – tipo naooum meee sentoooouw purekeee soouwe sooperxchticiouweso.

Um palhaçada... portanto resolvemos fazer as nossas proprias aulas e depois guiar-nos-emos pelo livro de dutch para fazer outra. É de facto muito dificil. Primeiro porque parece que não falamos português correcto há imenso tempo e, consequentemente, não sabemos perguntar o nome, correctamente em mais de trê maneiras.. é horrivel. É sentirmo-nos ignorantes na nossa própria língua.

Guiamo-nos pelas aulas que a Inês nos deu em Dutch e já temos três aulas. A introdução (olá, como te chamas, eu sou... eu moro...), situações num café e num supermercado.

Não sabemos como irá o pobre percebemos aquilo... coitado! Mas enfim, vai ser no mínimo cómic e cá por mim, não me parece que ele se vai importar porque deve vir mais interessado na cerveja que o anuncio falava. Sim, trocavamos aulas e ainda ofereciamos cerveja ou chá... ihihih. Maneira fácil de ser lido mais depressa.

ainda sem net!!!

14 de Fevereiro de 2007

Pela primeira vez desde que temos casa, acordámos, mas custou. Às oito da manhã, que pelo tempo mais pareciam seis, acordámos e eu empurrei a marta para o banho. O meu tinha sido antes de deitar que iria morrer de frio com o cabelo molhado. Nem café tomámos e fomos directos à bela e barata Kantina da Minerva. Uns cafés (eu já me resignei a por natas porque senão parece água de lavar copos de um bar). Depois disso voltámos à busca de salas nas múltiplas alas da Acamedia. Desta vez repetia-se a zona por isso com pouca confusão encontrámos uma sala vazia, branca, com 3 cadeiras e uma aluna a falar com o professor. Teoricamente era aula de media por isso, devia ter televisões e coisas assim...mas nada. Entrámos, perguntámos pelo prof. Sef e era mesmo aquele mas estava em conversa privada. Pediu-nos 30min e lá voltámos nós à kantina. Depois de responder ao mail da tamara voltámos a subir e falamos então com o senhor. Muito dedicado gostou do nosso projecto e tentou entender o que iamos fazer ali. Explicou-nos que podiamos fazer so o doc (também acha muita coisa com pintura e mais outras cenas) e que não tinhamos realmente horário. Fazemos, e um dia por outro mostramos. Existe um prof ou outro que dá mesmo aula mas que ali temos de marca meetings...uma coisa muito estranha.

Levou-nos ainda ao senhor de plásticos para lhe perguntar em que material podiamos fazer um alfabeto (sim andreia, aqui entras tu...temos de ter net ou te telefonar para falar do nosso projecto...aqui está a começar a ter pernas....o prof até queria que falassemos com a tv local sei lá para quê...isto aqui é tudo louco).

O senhor não estava lá, então marcamos a visita para a próxima quinta e voltámos ao bar para comer. Encontrámos a Monika (polaca) e tivemos a falar um pouco e ver trabalhos dela. Ficamos de combinar jantar e visionamento de filmes. E voltámos a casa já que não temos mais aulas, para tentar trabalhar um pouco e ver se os espanhois tinham recebido a carta ou arrumado o que as visitas andaram a cagar ontem à noite. Por enquanto nenhuma das duas. Cagar é uma força de expressão mas até ameniza aquilo com que tivemos de deparar na casa de banho logo de manhã... digamos que ontem alguem exagerou na bebiba e como temos sanitas ao contrario, daquelas com o cano para a frente e onde se caga numa supericie plana até fazer montinho (que é horrivel, estares a cagar a rezar para que não faças o suficiente para te tocar) e digamo-nos, que o vómito salpicou um bocadinho para o tampo... enfim, às oito da manhã não é bonito de se ver!!!

Agora já limparam mas a carta da net ainda não chegou. Fomos por dinheiro no telemóvel para telefonar à porra da @Home que é tarifa local. Lá nos explicaram que o nosso registo ainda não tinha chegado, começamos a fazer por telefone e perto do fim, a chamada vai a baixo. Como não percebemos um cu de nederlands, não percebemos porquê. Acho que gastámos os 10E já aqui! Mas quanto é que eles pagam por chamadas locais???? Dois euros por minuto????? Cabrões!!!

A agência está a mostrar a casa do rés do chão a um grupo enorme de pessoas. Por um lado, até era giro ter mais vizinhos simpáticos, por outro, já não podemos fazer uma festa com três andares, como já andamos a planear, nem sítio para meter os amigos a dormir e perdemos acesso a mais um WC, a forno e máquina de lavar loiça (que eles têm num só aparelho). Oh! Parecem-me mais desvantagens... espero que para compensar sejam muuuito mas muito simpáticos. Assim já não podemos fazer a festa de anos do xek como estavamos já a magicar... dava para enfiar cá toda a gente ao mesmo tempo e para cozinhar a sério. : ( snif. O xek está-me agora a dizer que uma das pessoas que veio ver era monhé... então, não quero vizinhos!!!

no labirinto da minerva


Dia 13 de Fevereiro de 2007

Pusemos o despertador ontem para o meio dia porque tinhamos aulas à 1 e ainda bem que o fizemos porque pela primeira vez, dormimos até ao meio dia! Até devia ser uma boa coisa mas não correu muito bem ser logo no primeiro dia de aulas!! Fomos para o Labirinto Minerva e encontrámos a sala do nosso tutor. Sim, isto é muito estranho e ainda não percebi muito bem como funciona. Ontem perguntaram-nos o que planeávamos fazer na faculdade e segundo as nossas necessidades designaram-nos professores, como quem diz, disciplinas às quais temos de prestar provas. A nós os dois deram-nos então um tutor, um prof de pintura, outro de media e uma de fotografia. E isso é o nosso horário! Portanto temos aulas às segundas quartas e sextas, não sei de quantas horas mas a mais tarde é à 1!! Claro que vamos fazer mais disciplinas, eles acham que somos malucos por querermos três mas eu ainda queria experimentar serigrafia, ilustração (eles têm e é desta que vou!) e ainda tipografia – tem uma oficina linda cheia de gavetas com letrinhas e prensas antigas...

Então lá fomos nós ter com o tutor, munidos de todos os nossos portfolios e dos diários gráficos que começámos aqui. Achámos imediatamente a sala, mas tinha um papel a dizer que o Rikus estava na sala D21, e tinha outras hipoteses de sala todas riscadas. Lá fomos nós procurar a D21. Claro que nos perdemos e quando a finalmente encontrámos, era uma sala com uma aula a decorrer. Ficámos espantandos a ver se entrávamos ou não. Resolvemos ir à cantina fazer um pouco de tempo para ver se a aula acabava e quando voltamos estava tudo na mesma. O americano, o Ian, também estava lá mas para ir ter com outra professora! Que estranho!!! Conclusão, não conseguimos encontrar o tutor.

Fomos então para casa e acabamos por adormecer, eram quase sete horas quando recebemos uma mensagem da Becky a perguntar se íamos a introdução dos computadores. Merda! Esquecemo-nos! Acordamos num ápice e corremos para a faculdade (ainda são uns 10minutos de bicicleta) não havia melhor altura para me confundir toda com as mudanças da bicicleta e por numa tão leve que pedalava imenso mas não saia do mesmo lugar, pelo que demorámos mais tempo e cheguei completamente estafada! Fomos então para a sala dos Mac’s. O professor ficou deliciado por sermos os únicos a entender como um Mac funciona (como se soubessemos muito!!) explicou onde e como funciona o software que eles utilizam mas também o acesso às redes que eles têm... e digo-vos: aquilo é que é um sistema com drop boxes, boletim de informações, contactos de professores, um painel um bocado mórbido que também passa num plasma na entrada da faculdade com os professores que estão doentes e outras coisas que mais....

Viemos então embora, de volta para casa, ver mais um filme. Estamos os dois muito cansados e estranhos por dormir até tarde, sesta à tarde e acordar de repente, pelo que nem jantamos e vamos já para a cama. Temos aula de media amanhã às 9h e net nem vê-la! : (

terça-feira, 13 de fevereiro de 2007

erasmus party!

Dia 12 de Fevereiro de 2007

Às nove da manhã o telemóvel tocou para o nosso primeiro dia de aulas. O meeting point era numa sala algures da universidade às 10 da manhã. Chegámos lá com tempo (estranho para nós) e não encontrámos a sala (normal...aquilo é muito estranho).

Pedimos à senhora da entrada para nos explicar ao que ela pega num mapa e mostra-nos...deduzimos.... aquilo é um labirinto!!!

O meeting point foi muito engraçado com café e tudo. Explicámos o que queriamos fazer, o que esperávamos de groningen e conhecemos o pessoal. temos um americano, uma polaca, um de gales (que vai de Edimburgo para a cidade natal dele em wales de bike....são 12horas...wacko!! o homem) e uma inglesa.

Depois da visita à faculdade levaram-nos para um café muito histórico e ali ficámos a falar com os erasmus que começaram em setembro (pessoasl desde os states até ao japão!!!).

Fomos almoçar com a becky e a monika e acabamos a beber chá ca em casa (so british). Soubemos ainda de uma festa erasmus no RUMBA à noite e pensámos em ir com os nossos amiguinhos espanhóis. Convidámo-los mas só a maria veio porque o jorge não estava muito bem. Bebermos umas cervejas e acabou a vontade da maria ir, e já era tarde. Deviamos ter feito o mesmo, ou talvez não já que perdiamos uma maravilhosa experiência....jesus!!!

Estão a ver a pior disco que conhecem, enfiem 5 mil macacos lá dentro, adicionem-lhe uns tirinhos de Space Invaders e sirenes entre as músicas e é mais ou menos isso. Na verdade, já duas pessoas nos tinham dito que odiavam aquilo mas que tinha cerveja barata, e outra disse que era normal lá passar a Macarena mas só no ínicio. Não eram bons indícios mas ainda assim decidimos experimentar.Tivemos lá só uma horita mas há tanto para dizer que nem sei onde começar. Primeiro, mal entramos não tinhamos lugar, lugar como sítio onde se possa enfiar e parar sem ser empurrado para outra ponta qualquer. Subimos para o seguno andar – o mesmo cenário, não havia espaço para dançar nem sequer para abanar o rabo. Onde havia menos gente e onde aparcámos era na fila da wc. Descemos outra vez, para tentar dançar e deu por esta ordem (não se esqueçam de por os tirinhos e sirenes pelo meio) nirvana, offspring, bob marley, sean paul, espanholada, sean paul, ACE OF BASE (lembram-se???), espanholada, sean paul com a beyonce, sean paul sozinho, enimen, sean paul, juanes, sean paul, red red wine, sean paul, reaggaton, sean paul, gasolina, sean paul, o que passou passou, sean paul, e ainda mais... sean paul.

Depois de muitos gajos de três metros em cima, gajos a comerem-se nos cantos, gajas de mamas molhadas, uma gaja de1,20 que me agarrou bastante (marta), outro de toalha, e desistências por parte de quem conheciamos, viemos embora. Tivemos lá um hora e vinte minutos, não dançámos e falhámos a happy hour com cerveja a 49 cêntimos e dois cocktails por preço de um.

De facto, a pior discoteca que alguma vez já tivemos, só queriamos encontrar um português que gozasse connosco com aquela merda toda, mas não. Todas as pessoas pareciam estar a gostar imenso, dançavam que nem loucas e sabiam a música toda de cor. O que só prova mais uma vez, se é que não estava já provado a originalidade do DJ.

De qualquer maneira, isto para nós é a loucura, nem que seja pelo facto de serem 3 da manhã e ainda estarmos acordados a escrever isto!!! Ye!!! Mas vamos agora dormir. Temos aulas amanhã!!

o fim-de-semana, sempre igual...

Dia 10 e 11 de Fevereiro de 2007

O fim-de-semana foi normal. Aqui, temos de nos providenciar de todos os mantimentos até sábado à tarde, já que domingo nada existe (pelos menos pensávamos nós).

Sábado foi preguiçar e acabar o dia a trabalhar para a faculdade. Durante o dia passeámos, fomos à net, demos umas voltas, nada de mais. Ficamos em casa ao fim da tarde a trabalhar para pintura.

Domingo foi mais preguiça matinal para, depois do almoço dado aos nossos amigos patos, limpar a casa! Este pequeno espaço cria muito cotão. Os nossos vizinhos vieram-nos pedir para por a caldeira mais quente e foi o que fizemos para mal dos nossos pecados, já que eles agora têm uma casa morna e nos um forno gigante!

À tarde a Maria veio-nos convidar para um café que ficou agendado para nossa casa mas não tiveram tempo de vir, por isso passou-se para outro dia.

sexta-feira, 9 de fevereiro de 2007

um appleflap para ti inês (galad)!



aqui está um delicioso! são melhores nas padarias ou cafés quentinho...mas não temos micro-ondas (ou magnético como estes gajos chamam) e comer sempre fora sai caruuuuuuuuuuuuuuuu!
um beijo grande ines!

a preguiça!

Dia 9 de Fevereiro de 2007

Hoje tiramos o dia para a preguiça. Sem nada que fazer, ficámos a ver nevar e a jogar computador. Hoje era suposto ter chegado a carta da @Home, mas nada! Aparentemente, só teremos net segunda! Oh!

Mais um acidente, a marta a sair do banho corta-se na porta de vidro...mais uma ligadura, mais betadine, mais fotos hihihi

a queda!



Dia 8 de Fevereiro de 2007

O dia começou bem, eu cai das escadas abaixo, dei um jeito a uma perna e esfolei o braço. O xek já estava da casa de banho, e só ouviu pum, pum, pum (sou eu a deslizar nos degraus) pás-au! (fui eu a bater na parede e bater com o cotovelo). Portanto foi um duche muito divertido a tentar não molhar a esfoladela.

Fora isso, até é um bonito dia, pois esteve a nevar durante a noite e ainda está neve nas ruas.

Fomos directamente para o Language Center (language, está escrito na porta e portanto eles conhecem a palavra) pagar os restantes 70€. Só depois de ter pago e formalizado a inscrição é que muito simpaticamente me informaram que ainda deveria pagar mais ou menos 50€ por um livro. Quando olho para a indiana e pergunto se o material não estava incluido, disseram que sim, menos o livro. Portanto espero que me ofereçam pelo menos um lapizito e um caderninho!!

Como já não posso cancelar, porque como faltam menos de 2 semanas para o inicio das aulas e portanto só me devolvem 40% do que paguei... resigno-me!

Eu sabia! Aquilo da tongue era um pronúncio para não me inscrever!!!! Mas enfim, o que está feito, está feito. Ocupámos então a restante manhã, à procura do livro. Encontrámo-lo em duas livrarias mas custa 56€. Encontrámos também uma livraria com grandes promoções e livros usados, mas embora com os exercícios resolvidos, não desce dos 40€!!! Estou na merda!!!!

fomos ao albert hein à procura de água oxigenada para meter na esfoladela, mas não vendem, nem guardanapos. Corremos todas as drogarias, perfumarias e para-farmácias, mas nada. Todas elas vendem gomas, mas nenhuma vende água oxigenada ou alcóol! O que é que eles metem nas feridas????

Lá fomos a uma farmácia e a mulher fez uma cara como se nunca tivesse ouvido o que era uma especie de alcool mas que não ardia! Deu-me betadine! Tá bem. Pode ser!

Fomos ainda à blokker comprar guardanapos e entregar os filmes, já a caminho de casa e foi aí que percebemos que a noite ia ser complicada porque estavam a por sal nas ruas, e nas pernas do xek também!

Como passámos por uma loja de software com jogos a 5€, fomos lá comprar um que nos possa ocupar bastante, trouxemos o Monopoly Tycoon. Muito giro. Ficámos o resto da tarde em casa, ocupadíssimos a contruir cidades!

À meia noite reparamos que estava a never muito, então saímos e fomos dar um passeio. A rua está toda branca e o parque também. Neva imenso, ficamos logo todos molhados e quase sem conseguir abrir os olhos. Ainda assim, brincámos com bolas de neve, fomos dar uma volta ao parque e ainda fomos até ao centro, onde apesar de tudo se bomba imenso. Está linda a cidade!

design astrid, um design nórdico!



Dia 7 de Fevereiro de 2007


Hoje estava um frio do caraças...passámos o início da manhã a correr. Fomos imprimir a uma loja de turcos o comprovativo de estudos da marta na minerva e só chegámos a tempo à language center de dizer que voltávamos lá mais tarde. Sim, Daniela, quando vieres para a Alemanha vais finalmente sofrer de brain freezing! A tua sina aguarda-te hahahahahaha (riso maquiavélico).

Fomos então ver de uma possível mesa de centro para a nossa penthouse. Desde o primeiro dia que fomos ao Mamamini que ambos namoravamos um trenó velhinho gravado pela Astrid, e foi isso, por 4€ que trouxemos. Um design nórdico by Astrid (exclusivo). Mas, a marta esqueceu-se da carteira (nem com cartão ela podia ter pago as aulas de dutch), então voltei a casa e fui tentar levantar os 300€ e estes idiotas só deixam levantar 250.

Viemos para casa ver mais filmes e desta vez foi o “Rumour has it”.No fim do dia tentámos ir às compras e, mais uma vez estes anormais, tentam convencer-se que o nosso belo cartão montepio azul cueca, é de crédito. O visa para eles é o bicho papão! Nós bem gritamos a dizer que já tinhamos usado aquele cartão naquele supermercado. A marta espetou na cara da amiga cheia de rimel, o que era um verdadeiro e autêntico cartão de crédito. Também dissemos que na nossa terra aquilo é o cartão normal, tadinho, mas ninguém acreditou pois até o gajo da caixa, que só sabia rir, fez nada. Pronto, tentei eu a minha sorte, que achava não ter dinheiro (a marta não podia levantar mas eu tentei na mesma, não fosse meia-noite na china ou assim) e consegui levantar o que a minha maezinha tinha acabado de por...pronto ainda bem que não voltamos com a compras para trás.

De resto tudo igual...já somos uns ases em transporte de sacos pesados em bikes...temos sacos até mais que não e um equilíbrio de foca em cima de bola!

terça-feira, 6 de fevereiro de 2007

"mother tongue"


6 de fevereiro de 2007

hoje o dia começou com a bela imagem do nosso laguinho predileto nevado. durante a noite a chuvada transformou-se em nevão e ficou uma bonita manhã branca. levantamo-nos cansados do jantar de ontem mas lá fomos ver se era desta que a marta se inscrevia no ducth e conseguimos...weee mas é só uma pré-inscrição devido a estes senhores pedirem 20€ a mais se for pago por multibanco, logo o pagamento ficou para amanhã. óbvio que quando a marta viu escrito "mother tongue" ia morrendo a rir na cara da mulher...um espectáculo!
depois voltámos para casa tentar ver mais filmes, mas este tava tão riscado que ainda agora (17.18 p.m) só conseguimos ver metade e começamos às duas!
antes disso fomos ter com a bochechas e com a refilona, sem esquecer o macho alfa e os restantes amiguinhos do lago. demos os restos das nossas panquecas de domingo e o pão duro!ainda tivemos uma pequena discussão com as gaivotas!PUTAS!
deve nevar não tarda já que granizo caiu e não foi nada meigo!

coisas estranhas


primeira, o lixo funciona de uma maneira um tanto ou quanto ridícula. e para descobrirmos como funciona foi o ver se te avias. entao é assim, há uns minicontentores na rua, mas estão trancados, e não se pode por o lixo ao lado porque têm um autocolante enorme a dizer que se te apanham pagas 50€. lá descobrimos em casa uns cartões com códigos de barras que são para o lixo.
passa-se então, o código com a morada num visor vermelho tipo supermercado, e ele abre-se. mas cada vez que se abre contabiliza. ora, dar-nos-ão um prémio quando chegarmos aos 100??? ou uma multa???
porque raio queremos nós saber que já fomos 6 vezes ao lixo????

segunda, pensávamos que os tamancos eram mito, mas não. um dia, vimos um camionista, repositor de pastilhas nas máquinas da rua, com tamancos de madeira. muito estranho

terceira, aconselharam-nos a fazer uma conta num banco holandes que é de borla e quando perguntámos como poderiamos ter acesso ao saldo, mostraram-nos uma máquina de calcular. sim, quando se abre uma conta recebes uma espécie de máquina de calcular para enfiar o cartao e aquilo dá-te um código. depois vais à internet, metes o código e tens o teu saldo. ??? que raio de informáticos são estes????? isto em portugal é tãããão mais simples!

quarta, no centro de linguas onde a marta vai fazer as suas aulinhas de dutch, o formulário que ela tinha de preencher trazia a bonita tradução "mother tongue" para lingua materna...que bons que eles são no inglês...vamos lá ver como são com o ducth!

e por fim vimos uma loja linda com magnífico sofá...vejam por vocês mesmos. era este sofá que deviamos ter comprado, ora bolas!!!

PIADINHAS!





logo desde o primeiro dia que vimos tv que fizemos um desenho com uma piadinha que estava sempre a passar, retirada do Fresh Prince of Bel Air (que ainda dá), mas nunca o publicámos.
vamos mostrar agora, porque há dois dias o xek vai a passar nao rua e...

vai una tortilla?


Dia 5 de Fevereiro de 2007

Estamos a acordar tendencialmente mais tarde, graças a deus! Fomos logo à loja de internet dos turcos telefonar para a Faculdade, para ver se nos arranjavam outro subsídio ou bolsa para poder ter aulas de Nederlands.

A nossa faculdade deve ser mesmo bacana, pois segundo a Cristina Rego, concorreram a todos os apoios que conseguiram para poder dar aulas de português a todos os estudantes erasmus de borla... já esta, não concorreu a nenhum. Quem fornece as aulas é o Centro de Línguas da Faculdade de Letras e é mais fácil tirar inglês ou chinês que custam tipo 130€ por nível, que Nederlands que custa 270€. Isto é que é saber integrar as pessoas!! Nem sequer existem institutos ou associações que se dedicam à implatação e expansão da língua, como o Instituto Camões e milhares de outros em portugal! Só lá no centro de línguas, existem dezenas de panfletos de aulas de espanhol ou de italiano por parte de instituições deste género. Mas os emigrantes na Holanda pagam o couro e o cabelo!

Quando fomos para lá para me inscrever (já que só um de nós é que pode ir) o Centro estava fechado. Não entedo! À segunda toda a cidade abre à 13h, menos esta secretaria que fecha à 13h!!! Burocracias... são iguais em qualquer parte!

O segundo objectivo do dia era, finalmente tratar da net. Lá fomos nós à lojinha com o senhor muito simpático saber quanto custava o pacote da net e da tv. Há coisas neste país que são incrivelmente baratas, e outras que nem tanto, mas nestas coisas eles batem-nos a pontos.

Ora o pacote da tv custa 100€, mas se te mantiveres com os canais base (que são tipo 100) nunca pagas mensalidades, se quiseres aumentar é que se paga de mensalidade algo como 8€ !!!!! A internet custa 35€ o pacote e os 1ºs 2 meses, depois de mensalidade como escolhemos das mais rápidas para dar para o prédio todo é 48€, mas são 80MB com downloads ilimitados!!! Se isto houvesse em Portugal, a TvCabo ia à falência!!!! E dentro de 5 dias úteis, já temos net!

Bem, como não tinhamos 100€ e os espanhois ainda nao compraram a tv, trouxemos só a net. Ora era preciso dar os nossos dados para o contrato, e não só nos enganámos no código postal, o que nos obrigou a voltar a casa para ir buscar a morada, como quando o senhor nos pediu o nº de conta e lhe entregámos o cartão, ele ficou grego. Olhou para o Nib, perguntou se eram preciso aqueles números todos. Lol, nós dissemos que era, e ele olha para o computador, olha para o cartão, e diz que temos nºs a mais, não cabiam nos espaço para o nº de conta do formulário.

Então, ligámos ao senhorio, para nos dar o nº de conta dele, e até aí muito bem, agora quando ele me diz ao telefone o nome do titular da conta, até entortei os olhos. Tive de passar o telefone ao senhor da loja, para ele falar com o senhorio em dutch e lá perceber como o homem se chamava. Mas pronto, lá fico tudo resolvido e já temos o pacote em casa.

Vimos mais um DVD e estamos agora a fazer horas para irmos jantar lá em baixo, uma tortilla. Quando ela, a Maria disse que ia fazer uma omelete espanhola, nós olhamos para ela muito naturalmente, ah, uma tortilla, e lá eles fizeram um ar de espanto. Acho isto tudo muito estranho, mas tenho a sensação que eles não sabem onde é o portugal e como é, nem sequer nunca ouviu a falar esta língua. O xek diz que é bom que eles sejam das Canárias. Lol, sim é bom que sim. Daqui a umas horinhas já saberemos afinal donde são e se, de facto, conhecem portugal.

Então lá fomos nós para o andar de baixo comer tortilla e uma salada por acaso muito muito boa! Descobrimos que os nossos vizinhos pensavam que nós eramos trintões. Nós também os achamos mais velhos e afinal temos todos 22. foi uma noite muito gira. São de Zaragoza e estudam Geografia humana, isto implica que sabem onde é portugal, mas não percebem um cu do que estamos a falar. À medida que iam ficando mais bêbados, o Jorge já nos percebia melhor. Uma noite a repetir, agora no andar de cima – na penthouse. Também descobrimos que têm uma fotografia do xek a fugir dos gansos!! Ihihih, apanhados!

pão!!!


a nossa mais recente amiga: a bochechas!

os pássaros




Dia 4 de Fevereiro de 2007

Brindámo-nos com um pequeno-almoço de Domingo digno das melhores casas. Fizemos panquecas e usámos o topping de morango que comprámos, acompanhado de leitinho e sumo TAKSI ( que parece um detergente de roupa de cor). Aprendemos com esta bebida que nunca se deve confiar num sumo de embalagem preta BUH!!

Depois, com o belo fato-de-treino (em modo de ode ao português) fomos ao parque aqui da frente dar pão duro aos patos, gaivotas anãs e gansos. Aí começou uma aventura de terror quase Hitchcockiana já que assim que tiramos o saco da mala soou o alarme por parte da gaivota vigia. Lançou o seu grito no ar e todas acorreram a este em direcção a nós, pequenos seres.

Os gansos que se encontravam do outro lado do lago nadaram a toda a velocidade precipitando-se sobre a terra em nossa direcção enquanto os patos parvos nem nos ligavam.

Nós fugimos com medo dos gansos que vinham atrás de nós até metade do parque. Um pouco mais à frente lá encontramos um homem que dá de comer a uma “galinha de água” desde que era pequeno e que vem no seu chamamento. Acabamos por receber deste homem pão para irmos a outro lago só de patos, tudo mais calmo.

Ainda de fato-de-treino fomos beber um café a um salão de chá (ainda lançamos uma moda cá).

Acabémos em casa em limpezas e arranjos dignos de Domingo. Como nunca aparece ninguém pelas ruas mais vale ser com estes holandeses e ficarmos a tratar da casa.

Ao fim do dia a nossa vizinha espanhola (maria chama-se ela) veio-nos convidar para amanhã jantarmos na casa deles e irmos sair já que segunda é o dia erasmus disse ela que já cá está à 6 meses. Vamos ter assim o nosso primeiro jantar para conhecer gente weee!

Mesmo à noitinha, nos seus seis graus fomos alugar dvd’s e trouxemos sete! A promoção de 1 euro cada numa semana. Papámos o “Family stone” e o “21 gramas”.

A boa notícia é que o senhorio aceitou ter net,por isso amanhã, pela 13horas (já que segunda para eles também é um meio-domingo) saberemos quando vamos tê-la aqui em casa!

prédio dos sofás anões!


Dia 3 de Fevereiro de 2007

Assim que acordamos e depois de tomar o pequeno-almoço, fomos ver da tv que nunca mais está operacional. Apanhamos o rapazito com o olho para setúbal e outro para sacavém e que de inglês percebe muuuiitto pouco. A conversa foi no mínimo, cómica e não se resolveu nada de nada. A tv funciona às mil maravilhas mas o comando é que nunca mais nos dão. Ficamos de lá ir segunda...raios!!!

Depois na volta eu e a marta tivemos uma discussão que resultou em cada um ir à sua vida...mas eu é que tinha a carteira dela e por isso andei meia Groningen à procura de florzinhas nos cestos para lhe dar o bendito dinheiro.

Depois disso andámos a comprar coisinhas e um maravilhoso joguinho tipo puzzle que nos vai substituir os serões de jogatana de PEIXINHO! Mais tarde, conseguimos, pela incrível quantia de 15 euros um outro colchão! Já não precisamos alternar quem dorme com as almofadas do sofá anão a servir de colchão. Cada um já tem o seu cantinho de repouso!

Já ao fim da tarde, enquanto a marta fazia os seus postais, fui “postar” mais dias no blog à net do monhê, e uma horinha depois, a sonhar com banho regresso, e eis o que me acontece...fico à porta da nossa bela casinha outra Hora! Tinha-me esquecido das chaves e ninguém me ouvia bater.

Os espanhóis do 1º andar, deviam ter a música metal deles ao berros...e a marta sabe-se lá onde estaria. Então pus-me a pensar quais eram as hipóteses: 1ª andar em círculos à volta do prédio a tentar entender as posições de cada morador... (foi logo a que fiz); 2ª ficar na parte de trás do prédio a tentar chamar a atenção, entre ramos de árvore, de quem estava na cozinha espanhola e tentar entender quem habitava na wc (vim mais tarde a entender, por encontrar os espanhóis visíveis, que era a marta); 3ª bater à porta até doer a mão!!!

Como ninguém me ouvia ou via, fui para o outro lado da estrada bracejar para o raio do espanhol que nunca sai de casa, mas nem me viu. Algo tinha de fazer, já que lá iam 30 minutos. Fui tentar a cabine mas esta só funciona com uns cartões que ninguém sabe onde se vende. Então voltei à loja de net para telefonar, e não é que gastei 45cêntimos para me ouvir dizer...”leave a message, please”...voltei então resignado para a porta, onde repeti a dose das hipóteses 1, 2 e 3.

Depois de nada funcionar, de ter entendido que era a marta na wc, do espanhol e da espanhola se sentarem contra a janela e de ter atirado tudo o que me parecia pesado o suficiente para causar barulho, mas não o necessário para partir vidros...e nada dar em coisa alguma...aventurei-me a saltar pelo portão, para o quintal de trás e tentar subir até à varanda da wc e escalar umas escadas de incêndio (escadote para um português) e bater à nossa janela...mas o rabo pesou-me e nem subir à varanda consegui.

Por fim, toquei às campainhas das bicicletas e berrei “MARTA”...(que devia ter feito logo em primeiro lugar) e resultou!!! Entrei finalmente no prédio! Nunca mais saio sem chaves!

Depois de jogatana e banho tomado, entendemos, pelo lixo à porta que os espanhóis optaram pela técnica do sofá cortado! Deve ser prática comum nesta terra devido às escadas ou então é o espírito do desenrasca latino... e viva o prédio ibérico!!!

esta é para ti rocha!!!

sábado, 3 de fevereiro de 2007

o banho do herói!



Dia 2 de Fevereiro de 2007

Hoje acordámos com direito a um pequeno almoço a sério, preparámos uma merdendinha para o pequeno almoço e saímos. As ruas estão cheias. O fim de semana deles deve ter 4 dias, visto que segunda também não fazem nada! Não me lembro de ver tanta gente na feira. Fomos à superstore das bicicletas arranjar o pneu do Xek, comprar material de desenho e comprar um ferro de engomar e reservámos a tarde toda para ir para o parque desenhar. Estava tanto frio, mas tanto frio que não conseguimos ser produtivos. Este frio faz doer a cabeça, parece que gela o cérebro. Ainda comemos as nossas sandezinhos de salmão, créme fraiche e alface (sim, estamos pobres mas aqui não é tão cara quanto parece) num banquinho na rua com vista para o rio, mas não deu para mais. Viemos a correr para casa.

Descobrimos que não está assim tanto frio, nós é que também fomos vestindo menos roupa à medida que o tempo tem melhorado e hoje fomos apanhados desprevenidos.

Ficámos com a tarde remetida para os trabalhos domésticos como engomar, e por mais uma máquina a fazer. Para quem nunca fez máquinas, já vamos em 3 em dois dias mas ao menos despachámo-la toda!

Já mais ao final da tarde, o tempo melhorou e fomos passear no parque. Já está muito escuro para trabalhar mas trouxemos umas fotografias e uns ramos connosco. Lol sim, estamos os dois armados em naturalistas! E pusemo-nos a trabalhar até agora à hora de jantar. Veio agora a espanhola (sim porque só vimos o homem uma vez, quando entrou em casa, julgo que nunca mais saiu...) dizer que vai pedir aos vizinhos dos prédios ao lado que nos deixem utilizar a net deles e nós pagar-lhe-íamos uns 10€. Eles também tem o mesmo problema: só vão ficar 6 meses e também não encontraram uma net sem contrato anual e também a querem desesperadamente. Parece-me uma boa ideia. Já cá vem dizer se consegiu! Isso era óptimo, escusámos de ir ali aos turcos actualizar isto, entre outras coisas!

Outra coisa, hoje finalmente pudemos cagar e tomar banho em paz. Comprámos finalmente papel autocolante baço para colar na wc. Sim, a nossa wc tem porta de vidro (e dá para o patamar dos espanhóis) e do outro lado também tem outra porta de vidro que dá para uma varanda e para a rua! Já bem basta não ter trinco!